电影产业，一个充满创意与激情的领域，既是资本的游戏，也是观众的盛宴。资本是电影产业的推动力，然而过度追求资本回报往往会导致电影失去艺术价值。随着互联网和数字技术的快速发展，电影产业已经成为全球文化产业的重要组成部分。随着观众需求的不断升级，电影产业也面临着巨大的挑战和机遇。11月3日晚19点，电影学者、专栏作家周铁东教授在晋中信息学院图书馆小礼堂开展《对资本负责 与观众对话》为主题的讲座，带我们探讨如何在资本与观众之间找到平衡点，让电影产业既充满活力又充满人文关怀。小礼堂座无虚席，吸引了许多爱好电影的同学老师前来听讲，给前来的每一个人带来了有关电影市场的许多前沿问题。

周铁东教授以严复先生的《论世变之亟》进行引用提出价值偏差与文化势差，结合自身三十余年的从业经历，讲解在电影创作中“文化势差与价值偏差”，结合电影、文化现象，深入分析了在国际电影市场的大环境下中国电影的创作与文化输出。21世纪中国电影产业化的发展离不开三个词：国际化、数字化、标准化。电影作为文化输出不可或缺的一部分，其影片中所包含的人文精神和商业价值都成为了西方人领略中国文化的切入点。周铁东教授以电影《霍元甲》为例让同学们了解面对全球市场竞争时中国电影为赢取西方市场所做出的文化变译，更深刻的感受东西方电影文化差异。周铁东教授说道：“价值偏差导致文化势差，而这种文化势差导致的文化‘鱼刺’很难跨过文化折扣”，如何与***市场对接，把好故事讲好，好莱坞怎样拍电影，周铁东教授使我们对于电影背后，电影的价值有了自己的看法。

电影市场是一个复杂的系统，我们以前总以商业角度、技术角度片面的观察，不知道其艺术角度、社会文化角度进行分析。周铁东教授尤其是对“类型创作”的阐述，进行四个维度的解读。因此，电影市场的多元性体现在电影类型的多样性，文化背景的丰富性以及观众需求的多元化等方面，而电影市场的复杂性则体现在产业链的运作、影响因素的多元以及观众反馈的多样性等方面。

“谁眼中有观众，观众眼中就会有谁”周铁东教授这样讲到。电影在上映前的四个步骤：试映、广告测试、追踪调查、出场调查，无不在看观众的表现与状态，以此来获得观众的认可与关注。通过各种各样的形式来与观众对话，以此来获得资本。由此可见，类型就是观众，观众就是市场，这也就是周铁东教授所说的类型、市场与观众是“三位一体”的关系。

观众的认可不仅仅要讲述仅属于我们中国文化的“人情故事”，更要讲述承载着普世价值的“人性故事”只有这样，作品才能变成产品，才能变成商品，才能跨越市场边界，才能克服文化折扣，才能真正实现对资本负责与观众对话。

周铁东教授谈道，我们有自己琴棋书画的文化传统，有风清骨峻的审美要求，有韵外有致的艺术趣味，有天籁本色的创作理念，有天人合一的艺术理想，我们只有守住自己本民族的精神家园，才能真正走向世界，才能真正高呼“中华民族的就是世界的”。必须用我们的电影镜头来捕捉我们的中国梦，并将其展示于世界，像林语堂那样以“文化变译”的方式用国际话语来讲述我们自己的“京华烟云”！

周铁东教授语言智慧、表达生动，使同学们对电影有了新的深入理解和独到观察，赢得了大家的阵阵掌声。师生纷纷拿出周铁东教授所著书籍——《号脉电影》上台请求签名，并与众多学子寄予美好期盼并合影留念，同时周铁东教授的粉丝也献上鲜花以表敬意，讲座在同学们的感谢与掌声中落下帷幕。同学们纷纷表示，作为当代大学生，审美力、创造力、鉴别力、思考力等都会在艺术创作和审美体验中被激发出来，通过名家分享搭建起独立思考与创新思维碰撞的桥梁，激发了不断发现、探索并在自然中寻找生命的契合点，及时作出对生活、自然以及生命的思考。